Un reporte usa =BUSCARV(A2;Catálogo!A:C;3;VERDADERO) (con el cuarto argumento en VERDADERO) sobre un catálogo que NO está ordenado por código.

¿Qué es lo más probable que pase?

No hay botón. Se comprueba en cuanto respondes.