La celda B3 tiene «450» y quieres agregar un cero al final para que quede «4500», sin volver a escribir todo el número.

¿Cómo entras a editar el contenido de B3 dejando el cursor listo para escribir al final?

No hay botón. Se comprueba en cuanto respondes.