El efecto no depende de cuántos datos tengas
El tamaño del efecto (como la d de Cohen) mide qué tan grande es la diferencia real, independiente del tamaño de muestra — con muestra suficientemente grande, hasta un efecto diminuto puede ser "estadísticamente significativo".